· December, 2006

Stories about Language from December, 2006

China: 2006 most popular Chinese word

  25 December 2006

Many Chinese bloggers are discussing the most popular Chinese word of 2006. Some of the suggestions are: Bo (as in Blogger), Gao (as in spoof) and Chao (as in argue)....

China: blogender

  22 December 2006

An online test (zh) about blogger's gender by analyising the language in the blogpost.

Taiwan: please speak Chinese

  22 December 2006

Holly blogs about her frustration in learning Chinese in Taiwan, and she hopes that her Chinese friends can speak Chinese to her.

China and Japan: translating USA

  8 December 2006

The Japanese translation of USA is “rice country”, while the Chinese translation is “beauty country”. Zhaihua looks into historical documents and tries to explain why there is such a difference....

Malawi: language, politics, and development

  6 December 2006

Afrika-Aphukira writes about the intersection of language, politics, and development in Malawi, “The twin issues of language and politics are extremely important, and have consequences that affect the long-term development...