· October, 2006

Stories about Arts & Culture from October, 2006

Russia: Putin's Rape Remarks

  23 October 2006

White Sun of the Desert writes about rape and Vladimir Putin's sense of humor: “Russian humour, often thought not to exist, is very dry and often exceptionally dark. In many cases, it cares little for the sensibilities of those who are easily offended. This is, after all, a country which...

Russia: The Ongoing Golden Calf Translation

  23 October 2006

Languor Management links to the site of Maciej Ceglowski and Peter V. Gadjokov, who are translating The Golden Calf, a 1930 Soviet classic by Ilya Ilf and Evgeniy Petrov: “Seventy years after its publication, The Golden Calf remains a cult classic among Russian readers, but it is out of print...

Russia: Balcony Embellishments

  23 October 2006

Copydude writes and posts pictures of the Russian balconies: “Balcony infill is not taught at any Russian technical school. Neither are there any known materials which bond easily with Soviet drill-resistant iron and concrete. Every unsuccessful attempt is therefore a triumph of individual creativity.”

China: writers meeting

  23 October 2006

Maryannodonell blogs about her experience in participating the second nanshan district writers federation council meeting on literary creativity in her Shenzhen fieldnotes.

The Week That Was in Bahrain

  22 October 2006

It has been yet another busy week on the Bahraini blogsophere, with some bloggers rallying behind an anti-sectarianism campaign, Just Bahraini; others just back home from a long holiday; and one celebrating his/her (?) birthday! In local politics, Mahmood Al Yousif is keeping us abreast with all that's happening on...

Senegal: Stargazing

  21 October 2006

Chroniques de Ndoumbelane is sad (Fr) that city life in Senegal no longer allows for the stargazing that is so cherished in rural towns.

South Afria: lesbian photo-activist

  21 October 2006

Sokari, who is visiting South Africa, writes about Zanele Muholi, a South African lesbian photo-activist: “Met Zanele Muholi, a lesbian photographer-activist. Progressive, radical, beautiful, challenging. Zanele took the photos behind “Tommy boys, lesbian men and ancestral wives” and is also the Community Relations Officer at FEW (Forum for the Empowerment...

India: Podcast on Diwali

  21 October 2006

Kamla Bhatt has a wonderful podcast with Indian diaspora from around the world on how Diwali is celebrated by those outside the country.

India: On Calcutta

  21 October 2006

Cuckoo's Call reflects on Calcutta and its people. “But you would'nt know all this when you first meet them. They are up-standing human beings, with a sense of self, with a sense of dignity, aware of their equality with anybody else in a democratic society, articulate; being crushed relentlessly by...

Cuba: Havana in photos and video

  20 October 2006

Flickr user silvertopixel has a series of lovely art photos of street life in Havana. And Lisetcruz posts a YouTube video with views of Havana's famous Malecón and a matching photo of her own.

Trinidad & Tobago: Folk wisdom

  20 October 2006

Christopher Yee Mon dishes out some Trinidadian folk wisdom gleaned from his Auntie Kim. An example: “To Cool You Down in the Sun (Heat Stroke?): Drink Maryshutyuhdoor. Maryshutyuhdoor is the grass in the savannah whose leaves close up when you walk on it. (Could Kill You)”

Mali: the music of Ali Farka Toure

  20 October 2006

Matsuli music remembers the great Malian musician, Ali Farka Toure: “Cancer claimed Ali Farka Toure's life earlier this year. I'm thankful we can continue to feel his presence in the recordings he has left behind. Nick Gold and the producer Jerry Boys captured some of his greatest moments for the...

Argentina: History of Opera and Football

  20 October 2006

Some history today from Buenos Aires. The upcoming renovation of the downtown opera house, Teatro Colón has inspired Jeff Barry to to begin a series on the history of opera in Buenos Aires. eBlog, meanwhile, points out that today is the 30th anniversary since the debut of Diego Maradona [ES]...

Kenya: the collector of worlds

  20 October 2006

Kikumuyumoja's Realm writes about a book reading event in Nairobi, Kenya: “There was this public reading (organized by the German Cultural Centre (Goethe-Institut) & the German Department @ University of Nairobi) by Ilija Trojanow and Binyavanga Wainaina at the Goethe Auditorium (@ Maendeleo ya Wanawake House – used to be...

Africa: opening door to African cinema

  19 October 2006

“For decades, African cinema has been poised for the kind of international breakthrough that Asian and Middle Eastern films have enjoyed. There are lots of stories to be told and there have been directors willing and able to tell them, but the financial resources available to filmmakers on other continents...

Arabisc: Protests, Human Rights and Cultural Repression

  19 October 2006

With labour union elections coming up soon in Egypt, Manal and Ala are reporting about labour strike in Ain Shams University, where salaries were almost halved. على خلفية الصراع الطبقي اللي محتدم في البلد بقاله 5 سنين و اللي وصل ذروته السنة دي كع اقتراب موعد انتخابات المقابات العمالية بدأ...

Blogging Tunisia: ban, censorship and more censorship…

  19 October 2006

The major issue that has attracted the attention of the Tunisian bloggers in the last two weeks was the campaign against the Islamic veil launched by the Tunisian regime to wipe out what senior officials describe as “sectarian dress”. This last depiction finds its roots in the decree “108”, pioneering...