See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Stories about Tetum

1 April 2014

Ex-Guerrillas Threaten Political Stability in East Timor

A conflict with roots in the struggle for independence comes back to shape the political agenda in East Timor. Mauk Moruk, an ex-guerrilla expelled from resistance forces in 1984, returns.

12 August 2012

East Timor: Marathoner Captures London Hearts

East Timorese young marathoner Augusto Soares, 25, captured the hearts of the Olympic marathon audience with his perseverance and good humour. With only two months training, his goal was to...

9 August 2012

East Timor: President Rejects Woman Defense Minister

Prior to the swearing-in of East Timor's new cabinet, the new President provoked controversy by rejecting the coalition government's proposed Minister of Defense, Maria Domingas Alves (known as Mikato). Women's...

East Timor: Crowdmapping Humanitarian and Community Development Projects

6 March 2012

East Timor: Nation Loses a Treasured Political Elder

Online tributes pour in after the loss of one of East Timor's political elders, known affectionately as "Grandfather". Francisco "Avó" Xavier do Amaral was the declarer of independence in 1975,...

24 February 2012

East Timor: Cats, Monsters in Pre-Election Video Humor

Less than one month to go for the presidential elections in East Timor, and one of the most original uses of citizen media in the anticipation of the elections is...

16 March 2011

East Timor: Konis Santana, a Humble Guerrilla Hero

Like any country born out of a protracted armed resistance, stories in East Timor of division from within the resistance are various, and quite potent. But one guerrilla figure who...


Donate today to support Global Voices' independent, citizen-driven journalism

Learn why our work is important »

Donate now »