· June, 2012

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about Spanish from June, 2012

Ecuador: #CasoSatya, Homophobia and Freedom of Expression

Nicola Rothon and Helen Bicknell are a lesbian couple from the United Kingdom that legalized their union in Ecuador; however, they were not allowed to both register as mothers of Satya, conceived by artificial insemination. Some editorials have generated various opinions on social networks about issues like the limits to freedom of expression and homophobia.

3 June 2012

Peru: Mayor of Espinar Arrested Amid Mining Conflict

Amid a heavy police deployment, the mayor of the province of Espinar, Oscar Mollohuanca, was arrested on May 30 at midday. The mayor had been in hiding after a state of emergency was declared in the area because of the conflict between the community of Espinar and the mining company Xstrata Tintaya, and especially after learning there was an arrest warrant out for him.

3 June 2012

Spain: “Wanted: The Ones Responsible for the Crisis”

Following the departure of Rodrigo Rato as chairman of the financial institution Bankia, with over a million euros in indemnity payments and without any kind of explanation as to why the bank has ended up in its current state, groups of activists linked to the 15M movement have created a digital platform with the aim of making the people responsible for the crisis accountable.

1 June 2012

About our Spanish coverage

es