· March, 2012

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about Spanish from March, 2012

Mexico: Videos of the 7.8 Earthquake Felt in Mexico

On 20 March, an earthquake struck off the coast of Acapulco in Mexico, reportedly between 7.6 and 7.8 on the Richter scale. So far, no casualties have been reported. Following, some videos of how the quake was felt in different regions of the country. All audio is in Spanish.

20 March 2012

Cuba: Diverse Opinions on Pope Benedict's Visit

Pope Benedict XVI's visit to Cuba has caused a great deal of controversy and debate in the Island. Blogs and social media have been a platform for an array of opinions. Elaine Díaz takes a look at some of these online conversations.

20 March 2012

Panama: “I'm Ngäbe, I'm Bugle, I'm Panamanian”

After police forcibly removed the indigenous Ngäbe-Bugle who were blocking the Pan-American highway to protest mining in their territories, a video campaign titled "I'm Ngäbe, I'm Bugle, I'm Panamanian" aims to raise awareness and tell Panamanians that the struggle of the Ngäbe-Bugle should be a national concern.

20 March 2012

Puerto Rico: The New Greece?

The financial analyst Cate Long, in her blog on Reuters.com, highlights the similarities between Greece's and Puerto Rico's economies. Her column became a target of attacks by the governor of Puerto Rico's, Luis Fortuño, administration. Social networks and blogs amplified the debate about the Caribbean island's fragile economy.

18 March 2012

United States: Errors During the Republican Campaign

Rick Santorum and Mitt Romney are not only competing to become the Republican candidate who will face Barack Obama this coming November, but also for whom commits the greater number of errors in a speech or interview. In his recent visit to Puerto Rico Santorum declared that speaking English was a prerequisite for it to become the 51st state.

15 March 2012

El Salvador: Netizens Cover Legislative and Mayoral Elections

Netizens covered the legislative and mayoral elections held on Sunday, March 11, through blogs and on Twitter with the hashtag #eleccionesSV. As results were reported, bloggers analyzed what the new National Assembly will look like after a victory of the conservative party ARENA.

14 March 2012

About our Spanish coverage

es