Stories about Spanish from March, 2012
Mexico: Videos of the 7.8 Earthquake Felt in Mexico
On 20 March, an earthquake struck off the coast of Acapulco in Mexico, reportedly between 7.6 and 7.8 on the Richter scale. So far, no casualties have been reported. Following, some videos of how the quake was felt in different regions of the country. All audio is in Spanish.
Colombia: Video Contrasts Ads Vs. Reality of Oil Extraction Companies
In Is Pacific Rubiales Really Colombia? [es] the people of Puerto Gaitán contradict the statements made by oil and mineral extraction corporation Pacific Rubiales’ television ads where community members state...
Cuba: Diverse Opinions on Pope Benedict's Visit
Pope Benedict XVI's visit to Cuba has caused a great deal of controversy and debate in the Island. Blogs and social media have been a platform for an array of opinions. Elaine Díaz takes a look at some of these online conversations.
Bolivia: New March Against TIPNIS Road to Start in April
Dario Kenner, a blogger based in La Paz, reports that “a majority of community leaders from the TIPNIS indigenous territory and national park decided to begin a march towards La...
Panama: “I'm Ngäbe, I'm Bugle, I'm Panamanian”
After police forcibly removed the indigenous Ngäbe-Bugle who were blocking the Pan-American highway to protest mining in their territories, a video campaign titled "I'm Ngäbe, I'm Bugle, I'm Panamanian" aims to raise awareness and tell Panamanians that the struggle of the Ngäbe-Bugle should be a national concern.
Colombia: Interactive llustrated Tour of Medellin
Take a virtual tour of Medellin, Colombia through illustrations, picture composites and images of the different locations around the city, all placed within a clickable map in Medellin Illustrated [es].
Peru: Abancay Under Alert Due to Heavy Rainfall
Juan Arellano gathers [es] photos, tweets and reports on the state of emergency in Abancay, the capital of the Apurímac region in southern-central Peru, due to heavy rainfall.
Peru: Controversy and Tributes on 120th Anniversary of César Vallejo's Birth
The 120th anniversary of the birth of César Vallejo on 16 March, 2012, was celebrated with recitals, lectures and new publications. Netizens also remembered the poet and his work through blogs and social networks. The day also included the hashtag #BlameVallejo after the publication of a controversial article.
Puerto Rico: The New Greece?
The financial analyst Cate Long, in her blog on Reuters.com, highlights the similarities between Greece's and Puerto Rico's economies. Her column became a target of attacks by the governor of Puerto Rico's, Luis Fortuño, administration. Social networks and blogs amplified the debate about the Caribbean island's fragile economy.
Mexico: Candidate Vázquez Mota Angers University Students
Presidential candidate and Ibero-American University alumni Josefina Vázquez Mota caused anger and confusion amongst Mexican youth after telling students at the Autonomous Technological Institute of Mexico (ITAM), "I am not perfect, I studied at Ibero.”
Ecuador: ‘March for Life’ Says ‘No’ to Large-Scale Mining
The Ecuadorian President Rafael Correa has decided to promote large-scale mining in his country, but in spite of the economic benefits, indigenous communities and other civil organizations do not support these projects. Hence, The 'March for Life' is a protest against large-scale mining in Ecuador.
United States: Case of Colombian Student Revives Immigration Debate
Daniela Peláez is a Colombian student based in Miami who made headlines recently for being another case of a student with a bright future without a legal status in the United States. Peláez's case hinges on the United States' already questionable immigration system.
Chile: Photos of the First Student Protest of the Year
Brittany Peterson and Kena Lorenzini [es] share photos of the first student protest of the school year in Santiago, Chile.
United States: Errors During the Republican Campaign
Rick Santorum and Mitt Romney are not only competing to become the Republican candidate who will face Barack Obama this coming November, but also for whom commits the greater number of errors in a speech or interview. In his recent visit to Puerto Rico Santorum declared that speaking English was a prerequisite for it to become the 51st state.
Colombia: A “Football for All” Bill Proposed in Congress
Since the biggest TV cable operators could not reach a deal with the Colombian football administration for the rights of the domestic tournament matches until 2016, a Senator proposed a...
Cuba: Debate on Yoani Sánchez's Twitter Account
An opinion article published in the Mexico City-based daily newspaper La Jornada has called Cuban blogger Yoani Sánchez a "fraud" because of her high levels of activity and popularity on Twitter. Critics and supporters weigh in.
Colombia: Barranquilla Short Film Festival Call for Entries
Friday March 17th is the last day to submit a 30 minute or less short film or documentary for the XII International Short Film Festival A la Calle in Barranquilla,...
Honduras: The Effects of Open-Pit Mining
Poet, activist and blogger Fabricio Estrada blogs [es] about the effects of open-pit mining in the town of San Ignacio, Honduras. His posts includes numerous photos of the town.
El Salvador: Netizens Cover Legislative and Mayoral Elections
Netizens covered the legislative and mayoral elections held on Sunday, March 11, through blogs and on Twitter with the hashtag #eleccionesSV. As results were reported, bloggers analyzed what the new National Assembly will look like after a victory of the conservative party ARENA.
Bolivia: A Serious Bid to Lift UN Ban on the Coca Leaf?
Bolivia's government is seeking the international depenalisation of the coca leaf with the support of coca growers and others within the country, but faces both internal and foreign challenges.
Intercontinental Cry Will Launch Spanish Edition
Ahni announces the upcoming Spanish edition of Intercontinental Cry [es], which will go live on March 31, 2012. “The main objective of IC Espanol is, of course, to provide Spanish...











