· January, 2009

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about Spanish from January, 2009

Mexico: Good Conduct Law Revoked

The local government of Guanajuato, Mexico revoked the “Good Conduct” law that would have outlawed public kissing after receiving negative press for the law updates Ingrid of Vivir México [es].

21 January 2009

Panama: Safety Guide

Following the murder of a Spanish businessman in Panama City, CaDs Online [es] provides a safety guide especially written for Spanish readers.

20 January 2009

Mexico: No Kissing in Public in Guanajuato

The government of Guanajuato, Mexico recently passed a law of “Good Conduct” which would fine and possibly imprison beggars, those who don't use pedestrian bridges, swearing, and even for those...

19 January 2009

Ecuador: Correa Faces Pressure From Indigenous Groups

In Ecuador, President Rafael Correa is facing pressure from indigenous groups over his government's support of a new mining law. The coalition led by the National Confederation of Indigenous Nations (CONAIE) say that there was very little discussion and that it would violate the communities' sovereignty, as well as cause environmental contamination. Correa must decide how to face these mobilizations from groups that historically have been strong backers of his government.

19 January 2009

Morocco: A Country Divided Over Gaza

As a quorum of Arab leaders convene in Doha today, the world is wondering how their meeting might bring about a cessation of hostilities in Gaza. Yesterday, the news broke that King Mohammed VI of Morocco would not be attending the Doha or any other summit. Blogger react to that, and to the division of public opinion within Morocco, in this piece from Jillian York.

16 January 2009

Costa Rica: After the Earthquake

A week has passed since the 6.2 Earthquake in Costa Rica, and on blogger and twitter people have been commenting on the aftermath, analyzing the relief efforts, the rescue operations...

16 January 2009

About our Spanish coverage

es