· February, 2010

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about Spanish from February, 2010

Chile: Tsunami Scare on Easter Island

  28 February 2010

The Chilean territory of Easter Island is located 3500 km from the continental mainland. After the February 27 earthquake struck, the island was under a tsunami warning and where local residents and tourists used Twitter to inform about the situation.

Video: Chile Earthquake through Citizen's Eyes

  28 February 2010

As the day comes to a close, more videos crop up of the devastating 8.8 magnitude earthquake that hit Chile at 3:30 am. The earthquake, which not only affected the mainland through the ground movements, also generated tsunami waves that set out an alarm throughout the Pacific as different nations prepared for the waves to hit their shores.

Chile: The Legacy of the 1960 Earthquake in Valdivia

  28 February 2010

Fifty years ago, the strongest earthquake ever recorded in history rocked the city of Valdivia, Chile. The legacy that the earthquake has had on Chile's history was on the minds of many around the country, including many Twitter users in that city.

365: A video a day from Cartagena, Colombia

  24 February 2010

Today from Cartagena in Colombia: UNESCO World Heritage Site and a top travel destination we bring you a selection of videos from the 365 video project participants, who are uploading one video a day during 2010.

Chile: Annual Viña del Mar Festival is Underway

  23 February 2010

The annual Viña del Mar Festival is underway in Chile. However, part of the tradition is the annual debate about the musical artists chosen to perform. Even though many Chileans love the festival, and others are indifferent, it still remains a widely watched event.

Colombia: The Closure of Cambio Magazine

  20 February 2010

The Colombian magazine Cambio, known for its investigative reporting, was recently closed by its owners, who say it was an economic decision. However, journalists say that it was a politically motivated decision.

Honduras: Supporting Local Tourism

  17 February 2010

Honduran blogger Guillermo Anderson is a big believer in how local tourism can help his country. He has friends who have made great sacrifices to build their small businesses and hopes that Hondurans can support this industry.

Colombia: Slogans During Election Season

  17 February 2010

With the upcoming legislative elections in Colombia set for March 14, 2010, campaign signs and other ads are showing up across Colombia. Juan David Escobar of the blog Reticente [es] took out his camera to capture some of the slogans that are being used in the ads.

About our Spanish coverage

es