· July, 2012

Below are posts about citizen media in Russian. Don't miss Global Voices по-русски, where Global Voices posts are translated into Russian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about Russian from July, 2012

Kyrgyzstan: Patriarchal Society as Seen by Artists

The Kyrgyzstani art group ‘705′ describes itself as a 'nomadic theater'. It is best known for hand-drawn animation films that criticize the conventions and norms of a patriarchal society, particularly its treatment of women. The group's head talks to Global Voices Online.

18 July 2012

Russia: A Law to Regulate Volunteer Efforts

RuNet Echo

Last week, Russia's Public Chamber announced that it is preparing the foundation for a draft law designed to regulate volunteer activities. Critics of the idea claim that the law (like recent bills raising fines for illegal demonstrations and 'blacklisting' parts of the RuNet) is another government attempt to oppress the political potential of civil society (specifically the strengths of Internet-enabled activists).

17 July 2012

Russia: Sveta from Ivanovo to NTV

RuNet Echo

NTV has announced [ru] that RuNet sensation and Nashi member Svetlana Kuritsyna will host a weekly TV show where she interviews Russia's “greatest newsmakers.” Kuritsyna is known online as “Sveta from...

12 July 2012

Turkmenistan: Silent Anniversary of Deadly Blasts in Abadan

One year after the explosions at an arms depot in Abadan, officials in Turkmenistan hardly mention the deadly incident. Instead of commemorating the victims of the blasts, they prefer to suppress information, hoping that the Turkmen will forget about what had happened. Netizens are silent as well after the authorities detained several bloggers and put one of them in jail for covering the explosions.

11 July 2012

Russia: Pussy Riot Members Remain in Jail

RuNet Echo

Amnesty International started a sms action campaign calling for the release of three jailed members of the punk band Pussy Riot. The women — Nadezhda, Maria and Ekaterina — were...

10 July 2012

Russia: A Great Firewall to Censor the RuNet?

RuNet Echo

The Russian language section of Wikipedia suspended service today in protest against a draft law now under review by the Russian parliament that many believe threatens the RuNet with censorship. Kevin Rothrock reports on the political context and details of the legislation.

10 July 2012

Uzbekistan: ‘National’ Social Network Not Quite a Facebook Clone

Youface, the "national" social networking service launched in Uzbekistan, has been criticized by some netizens as a "bad copy" of Facebook. Yet, the service which reportedly aims to "boost patriotism" is different from both Facebook and Russian-language social networks popular with Uzbek users. Some netizens and experts fear that the real aim of the "national" platform is to control Internet users in the country.

10 July 2012

Kyrgyzstan: Caught Between Nationalists, Court Fines Journalist

In a controversial case, a court in Kyrgyzstan has fined Vladimir Farafonov, an ethnic Russian journalist, for publishing articles that allegedly incite national hatred. Netizens are divided in their assessment of the court ruling. While some believe that the journalist deserved a harsher punishment, others argue that the verdict sets a dangerous precedent.

10 July 2012

About our Russian coverage

ru