· March, 2013

Below are posts about citizen media in Russian. Don't miss Global Voices по-русски, where Global Voices posts are translated into Russian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about Russian from March, 2013

As Liberal Russia's Secret Superhero ‘KermlinRussia’ Unmasks, Some See Evil

RuNet Echo

Arseny Bobrovsky, the owner of a Russian PR firm called “Daily Communications,” would be a thoroughly typical example of Moscow’s “creative class” liberals, were it not for one thing: Bobrovsky has a secret identity. At least he did, anyway, until March 25, 2013, when he and his accomplice Katya Romanovskaya outed themselves to the world as the authors of KermlinRussia, one of the most popular accounts on Russian Twitter.

30 March 2013

Regime Critic Goes Missing in Tajikistan

An outspoken regime critic and leader of a minority ethnic community has gone missing in Tajikistan. The country's internet users have largely missed his disappearance. The reactions from those who have paid attention to this case show that xenophobic attitudes run deep within Tajik society.

28 March 2013

Russians Can't Agree on Billionaire's Suicide

RuNet Echo

When Alexander Dobrovinsky, lawyer to Russia's rich and famous, announced on his Facebook that Boris Berezovsky, controversial Russian oligarch living as a refugee in London, had committed suicide, RuNet reacted with disbelief.

27 March 2013

Shades of Communism in New Russian Registration Law

RuNet Echo

On the evening of March 18, 2013 group of around 12 people [ru] unveiled a long black-and-white poster in the Red Square, reading “Go f*ck yourself with your registration”. They set off flares and shouted slogans, among which were “Down with the Chekist government!” and “Putin will be executed!”

25 March 2013

The Criminal Economics of Kremlin Propaganda

RuNet Echo

Anti-corruption blogger Alexey Navalny is causing more waves at Aeroflot Airlines, where he has called for an internal investigation into a contract worth 64 million rubles awarded without competition to Apostol Media Group.

23 March 2013

Russian Nationalists Rally Behind Subway Shooter

RuNet Echo

After all, how can one not react with outrage upon learning that Alexandra Lotkova, a pretty, twenty-one year old college student, got three years in prison for using a non-lethal gun to protect herself from knife-wielding thugs, who had already stabbed one of her friends!

22 March 2013

How Russian Villagers Can Terrify the Kremlin

RuNet Echo

The ploy was simple: Andrei Turinov, a town councilman from Novouspenskii, posted to the Internet an open letter addressing Dmitri Medvedev, declaring the exit of 60 United Russia members from the party. The timing was perfect, and for a brief moment one small village in Krasnoyarsk had the attention of the nation's political elite.

21 March 2013

Religious Hatred on Facebook in Tajikistan

The shattered system of primary and secondary education, corrupt and rotten system of higher education, the official clergy which has lost [people's] trust, the absence of state-controlled religious education, weak and will-less intellectuals, the presence of a large number of uncontrolled websites with extremist and jihadist content - these are the major reasons why an increasing number of young individuals in our country become extremists.

20 March 2013

About our Russian coverage

ru