· September, 2012

Below are posts about citizen media in Russian. Don't miss Global Voices по-русски, where Global Voices posts are translated into Russian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about Russian from September, 2012

Russia: Nation's Top Blogger Headed to Prison?

RuNet Echo  29 September 2012

The criminal investigation targeting Russia's most prominent oppositionist blogger, Alexey Navalny, is heating up. Viacheslav Opalev, the former director of a logging firm in Kirov, has confessed [ru] to participating in the embezzlement of 16 million rubles (over half a million U.S. dollars), and named Navalny as the scheme's mastermind.

Russia: Ridiculing the Winter Olympics Slogan

RuNet Echo  29 September 2012

The just-announced slogan of the Sochi 2014 Winter Olympics (“Hot. Cool. Yours.”) has spurred a brief episode of merrymaking on the RuNet. At first that may seem surprising, while the English version of the slogan may sound slightly confusing and a bit corny, it isn't particularly rich fodder for jokes or double entendres.

Ukraine: Protesting the Controversial Defamation Bill

  29 September 2012

A bill that calls for penalties of up to five years in jail for defamation passed a first reading in the Ukrainian Parliament on Sep. 18. Following the online campaign against the adoption of the bill, its author submitted a request to recall it. The bill isn't history yet, however, and the protest continues.

Russia: The Kostin Report & the Trojan Horse of American ICT

RuNet Echo  28 September 2012

Earlier this week, the media got a sneak peek at a new report on the foreign penetration of the RuNet and the potential manipulation of the country's future elections. The Internet's growing popularity is transforming it into a political weapon: a weapon that is increasingly guarded by American, albeit private, media firms.

Russia: Yekaterinburg Police Raid Regional Internet Publication

RuNet Echo  27 September 2012

On September 27th Yekaterinburg-based internet news portal URA.ru was raided by city police, reports [ru] Evgeny Roizman, local anti-drug campaigner. Roizman is dating the editor-in-chief of the portal, Aksana Panova, who has apparently managed to leave the country before masked operatives arrived at her apartment and scared her mother and young son [ru]....

Kyrgyzstan: Virtual Farming, Real Harvest

  26 September 2012

You can now grow real organic vegetables and raise livestock online. Caravanistan reports about a new project [ru] in Kyrgyzstan which allows users to purchase a plot of land or an animal on a virtual farm. The proceeds then go to real farmers who do the work and supply the users with vegetables...

Russia: Writers Put Down Pens to Stand Atop Soap Boxes

RuNet Echo  25 September 2012

Now, nine people who self-identify as writers are running in the elections for the so-called "Coordinating Council of the Russian Opposition," and a tenth strongly considered registering as a candidate before ultimately dropping out. Bearing in mind that writing is not the most popular of professions, this is a hefty proportion of the total.

Kyrgyzstan: Court Bans Anti-Islam Film

  24 September 2012

The recent ban on the anti-Islam film 'Innocence of Muslims' in Kyrgyzstan has triggered lively debates among the country's internet users. While some netizens support the ban on the "offensive" video, others argue that restricting access to the film limits their freedom.

Russia: Activist Journalists or Bolshevik Bloggers?

RuNet Echo  21 September 2012

Anyone following the Russian protest movement cannot help but notice the degree to which many Russian journalists are involved with the opposition. In the age of Twitter, Facebook, and Instagram, such interpersonal relationships are clearly visible to outside observers. But what does this overlap say about Russia's journalist culture?

Russia: After the APEC Summit

RuNet Echo  21 September 2012

The 2012 Asia-Pacific Economic Cooperation summit in Vladivostok has come and gone. What remains is discussion of what APEC means to Russia’s Far East and the country as a whole. Bloggers' biggest issue, however, was President Putin's promise to send some APEC volunteers on a cruise to Japan, who went, and who did not.

Kazakhstan: Western ‘Meddling’ in Controversial Trial Condemned

  20 September 2012

Three opposition leaders accused of active participation in the 2011 Zhanaozen violence now stand trial in Kazakhstan. While Western NGO's and journalists condemn the trial as unfair, Kazakhstan's bloggers have little sympathy for the opposition leaders. They support the government's strong-hand approach and criticize what they see as attempts by Western governments and organizations to meddle in Kazakhstan's internal affairs.

Russia: Omsk Telecom Temporarily Bans YouTube

RuNet Echo  18 September 2012

For roughy seven hours earlier today, Rostelecom's customers in Omsk were unable to access YouTube. The short-lived ban prompted a flurry of panicked online activity, including urgent tweets [ru] from the city's most vocal netizen, Viktor Korb. The short-lived ban was apparently in response [ru] to YouTube hosting clips from the film “Innocence...

Russia: Ksenia Sobchak's Civil Platform Candidacy

RuNet Echo  18 September 2012

Earlier today, the Central Elections Committee officially registered a bevy of candidates for the coming elections of the first Coordinating Council of the Russian Opposition. Among today's new entries to the General Civil category was socialite and opposition activist Ksenia Sobchak.

About our Russian coverage

ru