· August, 2011

Below are posts about citizen media in Russian. Don't miss Global Voices по-русски, where Global Voices posts are translated into Russian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about Russian from August, 2011

Russia: Why We Are Leaving Our Country Behind

RuNet Echo

Recent months have seen a new spin on the topic of emigration that seems to be ever-present in the Russian online space. Several powerful blog posts written by people from different social groups have become a platform for expressing one's take on the present and future of the country and people's place in it.

31 August 2011

Russia: Bloggers React to the Storming of Tripoli

RuNet Echo

Compared to April 2011, when Global Voices first analyzed Russian reactions on the conflict, opinions seem to be more polarised now; bloggers had divided into two distinctive groups of supporters and opponents of Colonel Gaddafi. Alexey Sidorenko investigates.

30 August 2011

Russia: Shark Attacks in Vladivostok

RuNet Echo

Russia is not known for sharks attacks, but this summer a number of incidents have occurred. Masha Egupova reports, and examines the blogosphere's response to the recent spate of shark attacks in the Russian Far East.

29 August 2011

Kazakhstan: Controversy Over State Language Promotion

In early August 2011, the Ministry of Culture of Kazakhstan developed a draft law to introduce some amendments into the state's language policy. It was quickly labeled by many observers as a move to further reduce the scope of use of the Russian language, which enjoys equal status with the Kazakh language, according to the Constitution.

25 August 2011

Russia: Bloggers Remember 20th Anniversary of August Coup

RuNet Echo

On August 19, Russians commemorate 20 years since the "August Putsch," a failed coup d'etat conducted by a number of KGB officers and military units who were opposed to Gorbachev's reform program and decentralisation of power to the Soviet republics. Citizens took to the streets to defend democracy, and bloggers are remembering their efforts.

19 August 2011

Ukraine: Basic Language Tips

The Kalpak shares some Ukrainian language tips that should “help with basic sign reading that a new visitor to Ukraine will need to do in order to navigate around Kyiv.”

12 August 2011

Russia: A Psycho-Neurological Patient's Photo Stories

RuNet Echo

Pasha Kyshtymov, a lifelong psycho-neurological patient in Siberia, cannot communicate through speech, but had no problems learning to express himself through photography. On his blog, the Russian photographer Oleg Klimov has documented the poignant impromptu experience of teaching Pasha to share his worldview with others.

11 August 2011

Syria: World Cities Rally Against and For Bashar

Events in Syria are being echoed around the world. Syrians in the diaspora rallied in the majority of the cities in the world, either asking to overthrow Bashar Al Assad and his regime or chanting their love to their leader. Check out this video round up for footage from demonstrations worldwide.

11 August 2011

About our Russian coverage

ru