· August, 2010

Below are posts about citizen media in Russian. Don't miss Global Voices по-русски, where Global Voices posts are translated into Russian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about Russian from August, 2010

Armenia-Azerbaijan: More dialogue through film

With national television in Armenia and Azerbaijan controlled by the authorities or government-linked individuals, there is little opportunity for independent reporting. Now more objective and human interest stories can be found on the Internet.

30 August 2010

Ukraine: Anthem in 14 Languages

Ukraine's national anthem performed in 14 languages (Ukrainian, Greek, Tatar, Gagauz, Polish, Romanian, Georgian, Yiddish, Romani, Russian, Hungarian, Belarusian, Armenian, Azerbaijani) – at Ukrainiana.

28 August 2010

Russia: Noize MC's New Song

RuNet Echo

RFE/RL's The Power Vertical writes about rapper Noize MC's new song: “After spending 10 days in jail for performing a song mocking police at a music festival in Volgograd, the...

26 August 2010

Russia: “Where's Your Rabbi?”

RuNet Echo

Oleg Klimov posts two photos from Birobidzhan in Russia's Jewish Autonomous Region – and shares this short conversation (RUS) with a guard at the local synagogue: “‘Where's your rabbi?’ –...

26 August 2010

Russia: It's not the Kremlin

THIS summer Russians faced several state attempts to "filter" (selectively block) websites. And as in many other things, Russia has gone its own way with a slightly more complicated technique: regional filtering.

26 August 2010

Russian Internet Surveillance Allegedly Hacked

RuNet Echo

Bloggers discuss alleged hack-attack [RUS] on the government surveillance system (SORM [EN]) that traces government e-mails. The Russian Federal Security Service acknowledged the attack but denied any rumors that sensitive...

24 August 2010

Russia: Bloggers Expose Death Rate Increase

RuNet Echo

Until the emergence of Web 2.0, the Russian government had enjoyed a monopoly on death rate information and could manipulate it. Gregory Asmolov investigates how the Russian bloggers have changed the situation.

20 August 2010

About our Russian coverage

ru