· April, 2008

Stories about Portuguese from April, 2008

Brazil: Orkut vs Facebook

Raquel Recuero [pt] has a long post explaining why Brazilians love Orkut so much that they have paid no attention whatsoever to facebook – at least so far.

30 April 2008

East Timor: On the shortage of rice

Ângela Carrascalão [pt] describes how rice entered East Timor via Indonesia, substituting native corn, and the problem the country now faces in times of food shortage: “When it was no...

27 April 2008

Angola: The voting weapon

Cazimar [pt] echoes the news that the Chinese An Yue Jiang ship was allowed to dock in Luanda only to unload merchandise destined for Angola. The blogger asks Angolan president...

27 April 2008

Lusosphera: Remembering the Carnation Revolution

On April 25 1974, 34 years today, Portugal's 40-year fascist dictatorship, the longest in the history of Western Europe, came to an end with the Carnation Revolution, which also brought independence for the remaining colonies in Africa and Asia. Today Portuguese speaking bloggers from all over the world comment and celebrate.

25 April 2008

Angola: Remember April 25

Many Angolan blogs, such as Kitanda [pt], bring today videos, articles and posts about the anniversary of the 1974 Carnation Revolution, the military-led coup d'état that changed the Portuguese regime...

25 April 2008

Brazil: Against the slave farms

Luiz Carlos Azenha, from Vi o Mundo [“I saw the world”, in Portuguese], blogs for the approval of the Congress Bill that changes the Brazilian Constitution to allow for the...

25 April 2008

Brasil: Alternative (poetic) justice

Hernani Dimantas, from comunix.org [Pt], cheers [Pt] the decision made by a criminal judge in southern Brazil, to exchange the normal penalty to be applied on 3 young Brazilians, accused...

25 April 2008

Brazil: Making a child murder into a media show

A child dies under mysterious circumstances. Her father and stepmother are the prime suspects chosen by the media and general public since the beginning, but the official investigations are still under way. Is it fair to lead 160 million people to believe someone is guilty of killing his own daughter before the final official pronunciation on the matter? What is around, and behind, the full time reality-show coverage made by the Brazilian media in cases like this? The Brazilian blogosphere talks.

24 April 2008

Brazil: Improving the police by the inside

The Blog da Segurança Pública [“Public Security Blog”, in Portuguese], from Brasília, lists 10 possible and affordable improvements[Pt] that would make Brasília policemen's lives better, thus improving their performance at...

24 April 2008

Brazil: On the food crises

Matheus Pacini makes available in Portuguese [pt] a translation of The silent tsunami, from The Economist, to support his post about the food crisis.

23 April 2008

New Oil in Brazil Unleashes a Gusher of Media Controversies

Twisted information about the discovery of what may possibly be the third largest oil field in the world turned into a hot issue on the Brazilian blogosphere this week. The trigger was a comment from the head of Brazil's National Petroleum Agency [ANP], Haroldo Lima, mentioning that the recently found Carioca [or Sugar Loaf] field in Brazil’s offshore Santos Basin could potentially contain reserves of up to 33 billion barrels of oil and gas.

21 April 2008

Brazil: Debating race

Alex Castro [pt] is generating an interesting debate in his series of posts about race, a matter that he considers of utmost importance in Brazil. “Each human being is, above...

19 April 2008

Brazil, USA: Sex, Crime and the Vatican

Antônio Mello, from blogdomello[Pt], blogs about “Sex, Crime and the Vatican” — a BBC documentary (parts 1, 2, 3 and 4)[En, subtitles in Pt] about children sexual abuse by catholic...

18 April 2008

About our Portuguese coverage

Manuel Ribeiro
Manuel Ribeiro is the Portuguese editor. Email him story ideas or volunteer to write here.