· January, 2008

Below are posts about citizen media in Japanese. Don't miss Global Voices 日本語, where Global Voices posts are translated into Japanese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about Japanese from January, 2008

Japan: Videotape from 1995 Monju reactor leak

The infamous Monju fast-breeder reactor leak of 1995, an accident that long ago earned itself a place in the history of nuclear power in Japan, has returned one more time to haunt government and industry officials with images they had hoped they would never see again. More than ten years after the original incident, a never-before-seen video has finally come out, released on YouTube by a group called News for the People in Japan (NPJ) and also posted by blogger tokyodo-2005 at his blog.

25 January 2008

Japan: Insider trading at public broadcaster NHK (Part 1)

Japan's public broadcaster NHK faces yet another controversy, with revelations of insider trading by three NHK employees on shares of Kappa Create Company. This first part of a two-part series features a translation of two very popular posts by blogger and economist Ikeda Nobuo, once an employee of NHK, who provides details about the 20-year-old pre-broadcast reporting system that led to the news leak.

23 January 2008

Japan: Illegal or Harmful?

Blogger Sakiyama Nobuo, a social activist who has covered the area of web censorship in Japan for many years, early last week responded to a conversation initiated by fellow blogger Minakata Tsukasa on the topic of the regulation of so-called "harmful" websites. The blog entry provides a useful overview of the current state of legal controls on Internet content in Japan, something which may come in handy in the future.

22 January 2008

World's Eyes on Obama

As his ratings continue to slip in the primaries, US presidential hopeful Barack Obama's popularity is on the rise among bloggers around the world. Global Voices Online editors and contributors joined hands to bring us the reactions of bloggers from Japan, Haiti, Republic of Macedonia, Pakistan, India, Ukraine, Singapore and Chile in this article.

14 January 2008

Japan: Turn off the lights

Since their introduction in the 1970s, convenience stores, popularly called konbini, have developed into a prominent feature of the Japanese landscape. Now the number has grown to about 45,000 stores, 94 per cent of which are running 24-7, offering everything from food, to beverages, to snacks, to ATMs, to ticketing and utility bill payments, you name it.

14 January 2008

Japan: A new car? No thanks.

Word on the street is that the Japanese economy isn't doing too well, with sluggish car sales apparently a major culprit. Who is to blame? Some say the kids, who have apparently lost the urge for material things. Whatever the reason, Japanese bloggers didn't seem terribly surprised by the news.

11 January 2008

Japan: Changing New Year Celebrations

New Year's Day is the most important holiday for many people in Japan, where anything "first of the year" bears a special value: first day of the year, first sunrise, first dream, first sales...

7 January 2008

Japan: The other side of the chasm

From the perspective of global communication, one may say that the world today is divided into two groups: those who are connected to the Internet and those who are not. The "chasm" between these two worlds was the topic of a post last week at the Uncategorizable Blog, where the question was posed: How does the world of Internet users look to someone who is not connected? In a post entitled "The other side of the chasm," blogger essa draws on the relationship between uni- and multicellular life, and the relationship between humans and their dogs, to suggest a possible answer.

5 January 2008

About our Japanese coverage

jp