· November, 2011

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about French from November, 2011

Comoros: A Hub for Drug Trafficking?

The nomansland blog publishes a post [fr] stating: “Due to its geostrategic position and its socio-economic and political difficulties, the Comoros archipelago has become a hub for international drug trafficking to...

14 November 2011

Gabon: Bongo Indulges With Football Match Against Brazil

The Brazilian national football team came to Libreville, Gabon for a friendlly football match against the Gabonese national team on November 10. The social challenges the team witnessed are in stark contrast with the spending habits of the current Gabonese President Ali Bongo.

11 November 2011

Tunisia: Army Critic Sentenced to Two Months in Prison

On November 9, Nabil Hajlaoui, from Sidi Bouzid, was sentenced to two months in prison following his criticism of the Tunisian military institution. He was arrested after writing an article, in which he blamed the army for the recent riots and acts of vandalism which took place in Sidi Bouzid following the elections.

10 November 2011

Tunisia: The Day Ben Ali Became President

November 7 marks the day when former Tunisian President Zine El Abidine Ben Ali took over the country's presidency through a bloodless coup in 1987. This year, Tunisian netizens are sharing their views and feelings of a November 7 without Ben Ali.

9 November 2011

Côte d'Ivoire: When Will the Universities Reopen?

During the post-electoral crisis in Ivory Coast, at the beginning of 2011, the country's three universities were closed and those living in the university halls of residence made to leave. Today many are now questioning the uncertainty surrounding the reopening of the universities.

8 November 2011

Egypt: Men Should Wear the Veil!

With Islamists rising in post-revolution Egypt, fear of religious oppression is growing among youth, minorities, and women. A new Facebook group encouraging men to wear Hijab or veils, in solidarity with women has just popped up. Here are some reactions to the initiative from Egyptian and Tunisian netizens.

4 November 2011

France: Satirical Magazine's Office Burnt Down After Mocking Sharia

During the night of November 2, the Paris head office of satirical French weekly Charlie Hebdo was attacked and burnt down. This happened on the same day an issue of the long established French weekly featuring the Prophet Muhammad as guest editor on its cover, was about to hit newsstands.

3 November 2011

About our French coverage

fr