· October, 2011

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about French from October, 2011

France: Tunisian Diaspora Set to Vote

Tunisian residents in France will vote ahead of their compatriots, from Thursday, October 20, until Saturday, October 22, whereas polls in Tunisia open on Sunday 23 October. There are an estimated...

19 October 2011

France: The Twittosphere Pokes Fun at the Presidential Election Campaign

As can be seen on social networking sites like Twitter, the 2012 presidential campaign is well and truly underway in France. The left wing Primaries have animated the media landscape over the last couple of weeks, and resulted in François Hollande being named the Socialist Party (PS) representative. On Twitter, many Trending topics make reference to the up coming elections and are provoking amused reactions.

19 October 2011

Tunisia: Democratic Test for Tunisians on October 23 Election Day

Tunisians will head to polls on October 23 to elect a national constituent assembly which will write a new constitution for the country that was the spark of the so called Arab Spring. Though, the election is much anticipated, about half of Tunisian voters are still undecided, and there are fears of a low turnout rate.

19 October 2011

Poetry Slam Activism in Francophone Africa

Poetry slam is a well-known channel of expression for many activists in North America but the rest of the world has now embraced this unique blend of poetry and rhythmic oral story telling. Here are some examples from Francophone Africa and the context in which they arose.

17 October 2011

Worldwide: Dialogue and Peace Through Sport

Joël Bouzou, a bronze medalist during the 1984 Olympic Games and World Champion of modern penthathlon in 1987, is the founder and president of Peace and Sport, an NGO created in 2007 whose motto is "Building sustainable peace through sport".

16 October 2011

Cameroon: Diaspora Fail to Participate in Elections

Seven million Cameroonian voters were called to elect their next president on October 9, 2011. However, the question of the abstention seems to be the great winner of this ballot, in particular that of Cameroonians living abroad. Julie Owono reports.

13 October 2011

Cameroon: Controversies Around the Electoral Campaign

The Central African Republic of Cameroon has entered the last week of the presidential campaign. While international election monitors arrived in the country to observe the elections, the electoral campaign activities failed to convince most Cameroonians of the importance of what is at stake.

6 October 2011

Morocco: French Made TGV Rail Project Causes Controversy

On Thursday, President Sarkozy of France visited Morocco to oversee the launch of construction work on a new TGV rail link between the cities of Tangier and Casablanca. Moroccan bloggers are questioning the relevance, political significance and the motives behind the costly project.

1 October 2011

About our French coverage

fr