· July, 2010

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about French from July, 2010

Diaspora and Development in the Francophone World

  8 July 2010

The diaspora of the developing countries worldwide is often mentioned as a potential driving factor for poverty reduction and the francophone region is no exception. Still, the suggested policies involving the diaspora are not without challenges and require more avenues for discussion between all development actors

Morocco: Public Toilets Under Scrutiny

Moroccan blogger Big Brother Maroc [Fr] reports on the launch of Bitelma [Fr] (which translates to Water Closet), a website that invites visitors to publish pictures of “the worst public toilets in the country” listed by city and address (train stations, bars, restaurants, malls, universities…) in an effort “to pressure...

France: A Concert in Support of Illegal Immigrants

  6 July 2010

« Rock Sans Papiers » a concert in support of illegal immigrants in France will be held in Paris (Bercy) on September 18, 2010 [Fr]. Many household names in the French music scene  such as Jacques Higelin and Abd Al Malick have committed to participating.

Macedonia, Belgium: Endangered Democracy

Macedonia in EU blog commented [MKD] on the article by Brussels-based journalist Tanja Milevska published in the Belgian [FRA] and Macedonian [MKD] press, advocating that with Belgian Presidency, the European Union must take active steps – primarily providing a date for the start of the EU membership negotiations – to...

Africa: Children Playing with Makeshift Football

  5 July 2010

Ariniaina shares photos of children playing with a makeshift soccer ball in Antananarivo. The scene is reminiscent of the remarkable photo essay by Julius Mwelu at the road-to-2010 blog  about “the ingenuity of children to keep the joy of soccer alive”. [Additional photos  at africamediaonline]

D. R. of Congo: Independence Cha Cha

  2 July 2010

The Democratic Republic of Congo is celebrating the 50th anniversary of independence from Belgian rule. As the state proudly wheeled out some expensive new military hardware for the delectation of visiting dignitaries, bloggers Kakaluigi and Congo Miliki describe the parades in Kinshasa and Lubumbashi, while other Congolese bloggers reminisce about the era of independence.

About our French coverage

fr