· August, 2007

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about French from August, 2007

Benin: Let's open ourselves to China.

China ‘s new focus on investing in Africa has been well documented. However, Eloi Goutchili thinks that Africa should also embrace the Chinese influence on culture (Fr). Goutchili advocates the...

23 August 2007

Turkey: To each his own traitor

Guillaume Perrier, author of the blog Au fil du bosphore , muses about the toughening rhetoric in the Turkish political sphere (Fr) as the election for the Turkish presidential office...

23 August 2007

Le blog de [moi] [fr]narrates the devastation caused by Hurricane Dean in Martinique and the anguish of not knowing her parents’ whereabouts during the ordeal.

21 August 2007

Mauritania criminalizes slavery

Mauritania has made slavery a criminal offense, but Vive la Francophonie wonders if slavery can be abolished by laws alone (Fr). “Slavery is a mental attitude as old as humanity…The...

19 August 2007

Fighting the desert in Burkina Faso

Vive la francophonie posts an article about the Koom la viim association's efforts to fight desertification (Fr) in Burkina Faso by planting 3,500 plants. “This initiative deserves to be known…even...

18 August 2007

Martinique braces for Hurricane Dean

le blog de [moi] writes a post bracing for Hurricane Dean (Fr), which has just hit Martinique: “the light's hazy, the birds are quiet, the ocean's [dark] like oil, there...

18 August 2007

Senegal: Dying in childbirth

Blog politique au Senegal shares a story of a woman who died in childbirth, a fate shared by far too many women in Senegal:  “The small crowd listened to the...

11 August 2007

Buying condoms in Sudan

In Sudan, the possession of a condom can be considered a sign of planning to have extramarital sex. But as Zizou from Djerba writes, he's seeing condoms on sale in...

11 August 2007

About our French coverage

fr