Close

Support Global Voices

To stay independent, free, and sustainable, our community needs the help of friends and readers like you.

Donate now »

See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Stories about Croatian

7 July 2019

Death of a fighter: Post-Yugoslav civil society bids farewell to dissident playwright Borka Pavićević

"Lack of reading is lack of Eros. And then it translates into lack of freedom."

11 April 2019

Slovenian officials rebuff Hungary, refuse to censor cartoon satire ridiculing Viktor Orbán

Slovenian officials pledged to "never interfere in any of the media’s editorial policy."

3 December 2018

This epic poem describes the grief of Yugoslavs over the death of John F. Kennedy

An epic poem titled “Death in Dallas” reflected the popularity of United States President John F. Kennedy in the former Yugoslavia.

16 July 2018

Are the people from the former Yugoslavia pleased with Croatia's success in the World Cup? Yes.

Croatia's success in the 2018 World Cup inspired numerous fans from all across the Balkans -- defying the historic ethnic-hatred between neighboring nations.

26 May 2018

Protestors in Bosnia and Herzegovina demand justice in two unresolved deaths

The protests demanding justice in the death of 21-year-old David Dragičević have spread throughout Bosnia and its diaspora.

5 November 2017

What Happens when Montenegro Citizens Return Home After Fighting in Foreign Wars?

The documentary "The Road of No Return?" raises the issue of Montenegro and Balkan citizens who participate in foreign wars in Syria and in Ukraine and then return home.

19 October 2017

Balkan Pride Parades Highlight Growing Support for LGBT Rights (and Politicians Are Taking Notice)

Serbia's openly gay prime minister became the 'first head of government to attend a Balkan Pride event.' Cynics see her appointment, however, as a move to impress the European Union.

27 September 2017

#WhereIsMySchool? Parents Fight for Proper Education for Children with Disabilities in Bosnia

"More and more parents...refuse to accept the social stigma that comes with developmental difficulties, and reject the misguided notion that they have to carry all the weight themselves."

7 August 2017

Secular Voices in the Balkan States Oppose Religious Education in Public Schools

“Why do they call it ‘religious science’ when it’s not a science, but a subject about beliefs. So it needs to be called ‘religious beliefs’.”

6 June 2017

Tens of Thousands in Croatia Decry Government Failure to Reform the Education Sector

“We don't want patriarchal upbringing and education”; “Put religious education in driving schools”; “Put sexual education in schools”.

29 May 2017

Croatians Are Planning a Repeat of Last Year's Massive Protests for Educational Reform

"Anyone who's thinking more than four years ahead knows that investing in education is worthwhile."

27 May 2017

Plagiarism Scandal Involving the Minister of Science and Education Still Stirs Croatia

A group of academics, supported by over 11 thousand signatories of an online petition, keep demanding the removal of plagiarists from high-ranking public office in Croatia.

26 February 2017

She’s Still in School, But This Slovenian Journalist Just Took Down a High-Powered State Official

Journalist Lea Majcen is an overnight celebrity in Slovenia, after stumping government official Tilen Smolnikar with basic interview questions about his work as head of the country's renewable energy sector.

29 January 2017

Melania Trump Returns Gloriously to Her Homeland, Now as a Meme

During the U.S. presidential campaign, Slovenians didn't show much interest in Mrs. Trump. That changed, however, after Donald Trump's surprising victory in the Electoral College

24 January 2017

The First Non-US Animated Short to Win an Oscar Was Made by a Director From Croatia

With Academy Award nominations around the corner, learn about the director from Croatia who won the Oscar in 1961 for Best Animated Short Film.

27 December 2016

For a Limited Time, Croatians Get Free Access to a Digital Library of 100,000 Books

Not in Croatia? The Croatia Reads app also offers people outside the country Croatian books free of charge.

5 December 2016

A Decades-Long ‘Conversation’ Between Yugoslav and Polish Rockers

Rock music available online shows how a peculiar bridge, bringing the people of former Yugoslavia and Poland closer together, developed over the last four decades.

17 October 2016

WhatsApp and Viber Blocked on Election Day in Montenegro

Advox

Parliamentary elections in Montenegro had been marred with allegations of irregularities, reported via social networks, and a temporary ban on use of Viber, WhatsApp and similar messaging apps.

25 September 2016

Allegations of Rigged Ethnic Hungarian Voting in Croatia’s Latest Election

The number of people who registered to vote as ethnic Hungarians dramatically increased between Croatia's last two elections. Why?

18 May 2016

The Oil Spill in the Adriatic Sea Is a Sneak Peek at Looming Natural Disasters

A malfunction at an oil refinery caused an oil spill in the Adriatic Sea off the coast in Croatia last week, wreaking havoc on the local environment and spreading panic.