Stories about Catalan
Spanish Blogger Goes After Anti-Catalan Prejudice in Viral Video
A YouTube video featuring an Andalusian Spanish blogger criticizing xenophobic attitudes in Spain toward the region of Catalonia has gone viral.
Catalan Wikipedia Reaches 400,000 Article Milestone
The Catalan edition of Wikipedia Viquipèdia, a fundamental support to a language and culture historically discriminated against because it belongs to a stateless nation, has registered a record number of active users, with its article count reaching 400,000. At a moment when Catalonia is involved in a debate about becoming independent from Spain, its role in raising global awareness on the issue is crucial.
Spain: The Eternal Fight to Dismantle a Fascist Symbol and Mass Grave
The Valley of the Fallen, the ostentatious memorial monument built for the Spanish fascist dictator Francisco Franco, is perhaps the biggest symbol of Francoism and the biggest mass grave in Spain. On 19th March, the national Catalan television channel aired a documentary called "I'll get you out of here, grandpa!", which set off comments on the social networks.
What do we do at Global Voices Catalonia?
On 27 February, the Global Voices international community of bloggers presented its Catalan edition in Barcelona. In this post we explain who we are, what we do and how to collaborate with us. Do you dare to widen your horizons?
@CatalanVoices Gives Voice to Catalonia
Every week, a different Catalan citizen or any person who lives or has lived in Catalonia (regardless of her/his nationality or citizenship) will tweet from the account @CatalanVoices to talk about what she or he likes, feels and thinks about Catalonia. What they share will also be published on the...
Barcelona's Best Writers, Translators Celebrate Literary Journal Asymptote's Anniversary
Asymptote, an international digital literature and translation magazine, celebrated its second anniversary with events held around the globe, including Barcelona. Yew Leong Lee, the magazine's editor-in-chief, spoke with Global Voices about the project.
‘Global Voices Can Help Explain Catalonia to the World’
Interview with Violeta Camarasa, Global Voices Online's Catalan-language editor. Global Voices Català has demonstrated over the past several months that it has the capacity to explain Catalonia to the world, supplementing the mainstream media's historical neglect of the region.
#Wikimodernism: Catalan Modernism, from the Classroom to the Web
The mystery behind the dreamy aesthetic of Barcelona's fantastic architecture is only a click away. Art history students in Barcelona are trading in traditional homework to share their learning about Catalan Modernism with the world.
Crowdfunders Empty Pockets for Catalan Independence
‘L'endemà. Respostes per a decidir‘, a documentary project about Catalonia's potential independence from Spain, produced by Isona Passola [ca], earned a record-breaking €150,000 on the crowdfunding platform Verkami on February 15, 2013. Passola, who produced the award-winning film Pa Negre [ca], hoped to reach that amount in 40 days, but reached that goal in just eleven....
Listening to Colours
Original de Vilaweb. Neil Harbisson és primer ciborg reconegut oficialment per un govern i el protagonista del documental guanyador al Festival Sundance 'Cyborg Foundation', del cineasta català Rafel Duran. Harbisson va néixer amb acromatòpsia, una condició que li impedeix distingir els colors. Aquest artista visual i compositor, amb l'ajuda d'un enginyer, va inventar l'Eyeborg, un dispositiu que li serveix per percebre les freqüències que emeten els colors.
An Online Campaign Demands Quality Journalism from La Vanguardia
The Catalan Association for Scientific Communication, the Spanish Association of Scientific Communication and the Society for the Progression of Critical Thinking have started an Internet campaign via online petition platform Change.org asking for scientific accuracy in La Vanguardia, one of the widest circulated Catalan newspapers and part of the Grupo...
Spain: Catalonia's “Declaration of Sovereignty” Translated into 36 Languages
On January 23, 2013, amid rising tensions with the Spanish government, the regional parliament of Catalonia approved by majority vote a Declaration of Sovereignty [ca] — seen widely as a prelude to a referendum on independence, expected to be held by 2014. Thanks to a diverse team of collaborators, the online...
Catalonia: Independence from Spain to Do What?
It appears that Catalonia is now set to hold a referendum on its ties to the rest of Spain. Could an independent Catalonia lead to the break-up of the establishment dynamics that have dominated Spain since the late-1970s? The optimists believe so.
Minister Wert Sparks Humour on the Net
An article on online newspaper Núvol with the title “Send up #Wert” [ca] collects discussions, cartoons, jokes and word games inspired by statements and the education law reform proposed by Spanish Minister José Ignacio Wert.
Spain: Minor Beaten by Catalonia's Police, Call for Minister to Resign
The use of force by Catalonia's police force, during November 14, 2012's general strike has brought about a wave of online condemnation. The events, which took place in the middle of an historic electoral campaign, has caused four of the region's political parties to petition for Catalonia's Interior Minister Felip Puig, to resign. One of the more controversial cases is of two minors who were attacked by the police.
Spain: Catalan Newspaper Censors Blog for Reporting Hunger Strike
Catalan journalist and Global Voices contributor Lali Sandiumenge recently decided to disassociate her blog on digital activism, Guerreros del teclado or "Keyboard Warriors" from Catalonia's leading daily newspaper, La Vanguardia . The decision came after the publication's editorial staff decided to delete a post explaining a hunger strike in Barcelona by six workers of Telefónica, a telecommunications company in Spain.
Spain: Catalan Elections – “We are all Garcia”
This Sunday, voters in Catalonia head to the polls . The electoral campaign, which has honed in on the question of independence, began last week with a polemic video posted on the Youtube channel of the unionist Catalan People's Party (Partit Popular de Catalunya or PPC). The video rapidly generated a negative reaction among Catalan netizens on Twitter, who created the hashtag #totssomgarcia or "we are all Garcia", expressing solidarity with "Spanish" Catalans and criticizing the divisive content of the PPC campaign spot.
Catalan TV Show Flares Debate Over Independence from Spain
Catalan public television, TV3, recently broadcast a special news program called "Independence, step by step". It has caused massive debate at a heated moment in Catalan politics, not long before an election that is considered a plebiscite over the Catalonia's independence from Spain.
Spain: Catalan Unionist Party Launches Controversial Viral Video
One of Catalonia's minority unionist parties, Ciutadans, made a splash on the Web with a viral video citing a controversial essay written by former nationalist president Jordi Pujol, containing derogatory statements against Andalusians.
Transcript of Catalan Journalists’ Video Against Their Libel Fine
Discover the transcript of some parts of the video that the editors of the Catalan magazine Cafè amb Llet uploaded to YouTube to comment on their recent libel sentence and fine.
Spain: Journalists Fined After Revealing Corruption in Catalonia
Marta Sibina and Albano Dante, editors of the citizen media magazine Cafè amb Llet, have been fined 10,000 euro for libel. They uploaded to YouTube a video strongly criticizing the lack of transparency in public healthcare financing in Catalonia, implicating Josep Maria Via, president of Barcelona MAR Health Park Consortium and healthcare advisor to Catalan President Artur Mas.
