· March, 2011

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about Arabic from March, 2011

Morocco: Peaceful Marches Across the Kingdom

Inspired by the Tunisian and Egyptian uprisings, Moroccans have been taking to the streets since last February 2011, demonstrating week in, week out, calling for a reform of the constitution and for the establishment of a democratic parliamentary system. Peaceful marches were held on Sunday, March 20th, across the kingdom. Minutes of the marches were followed on the Internet via Twitter, Facebook and Youtube.

20 March 2011

Bahrain: A Video Timeline of Police Brutality

As international media focus shifts toward Libya and the rapidly unfolding events there, Bahrain government is unleashing a violent assault on pro-democracy protesters. Amid the media blackout, citizens are taking their cameras out and capturing the violence the state-run media is carefully concealing.

20 March 2011

Libya: More Threats from Gaddafi as He Speaks Again

Colonel Muammar Al Gaddafi, who spoke on Libyan television again, threatened a long war, said the coalition would be defeated and that his forces would emerge victorious. Tweeps, who tweeted his speech, said Gaddafi, who has ruled Libya for 42 years, also stressed on religion, in a bid to gain sympathy from Muslims around the world.

20 March 2011

Libya: Air Strikes on Libya Begin

Air strikes on Libya, aimed at crippling Muammar Gaddafi's air defenses, just started, receiving mixed reactions from people around the world. A coalition made up of the US, France, Italy, Canada and the US have been formed for the offensive to uproot Gaddafi, whose people have called for his ousting since popular uprisings started in the country on February 16.

19 March 2011

Syria: Protests Across the Country, 6 Reported Killed in Dara'a

Syria is the latest country to join the wave of erupting protests across the Middle East. While previous calls for protests on 5 February failed, a renewed call to take to the streets on 15 March managed to bring several hundred people to the streets in multiple cities including the capital, Damascus, and Aleppo. Today, in the southern city of Dara'a, 6 protesters have reportedly been killed.

18 March 2011

Saudi Arabia: King Promises Saudis More Money

More money was promised to Saudis today, following an address by King Abdulla to the nation. In a short address, the Custodian of the Two Holy Mosques thanked clerics, writers and the Ministry of Interior for their efforts in defending the kingdom. Announcements and decrees then followed that billions would be dished out on Saudis.

18 March 2011

Bahrain: Bloody Crackdowns on Villages

On Tuesday, before King Hamad bin Isa Al-Khalifa announced a State of National Security giving powers to the army and other forces to secure the country, police carried out crackdowns across a number of villages in the central area in Bahrain.

16 March 2011

Bahrain: State of National Security Called

On Tuesday March 15, 2011, one month after protests started on the February 14 in Bahraini capital Manama, His Highness King Hamad bin Isa Al-Khalifa announced a State of National Security, giving full power to the army to protect national security.

15 March 2011

Palestine: Demonstrations For Unity Begin

Palestinians were not at first mentioned on the Arab “revolution timetable“, but a date for protests was indeed set for 15 March. These protests are taking place in towns and cities throughout the West Bank and the Gaza Strip, and the focus is Palestinian unity – a stand against the political divisions that have riven Palestinian society for many years.

14 March 2011

Yemen: A Life-Threatening Message to Blogger Afrah Nasser

Yemeni blogger and journalist, Afrah Nasser, received a threatening message on Facebook on March 13 and decided to post it on her blog “so the entire world reads it“. The original message was in Arabic and she translated to English, provoking many concerned responses from online friends.

14 March 2011

Lebanon: Women's Anger At New Tourism Campaign

The Lebanese online community has responded angrily to a new campaign by the country's Ministry of Tourism, which aims to attract potential tourists from around the world with thoughts of Lebanese women. A letter of protest from a group of female netizens is demanding the advert's recall - and an apology.

14 March 2011

Jordan: Bloggers Celebrate Their Country

March 12, 2011 marked the fourth annual Blog for Jordan day. Jordanians, foreigners living in Jordan, and Jordanians living abroad, all pitched in to write about their love for Jordan and their hopes for its future.

13 March 2011

The Forgotten Palestinian Refugees of Libya

More than 10 percent of Libya's inhabitants are immigrants and among them there are reportedly up to 70,000 Palestinian refugee settlers. As they flee violence in the country, the Palestinian Authority has tried to coordinate their evacuation, but lack of identity cards has seen them turned away from a border crossing in Egypt.

9 March 2011

Kuwait: Hundreds Rally for PM Change

A few hundred people gathered in Kuwait today calling for "a new government, with a new Prime Minister, and a new approach." The protest turn out was smaller than anticipated and ended with no incident.

9 March 2011

Morocco: Women Celebrate International Day

Moroccan women, who have long been at the forefront of the civil society's struggle for a better and more dignified life, celebrated the 100th anniversary of the International Women's Day today. Across the Moroccan blogosphere, male and female bloggers have been reflecting on this occasion.

8 March 2011

About our Arabic coverage

ar