· September, 2012

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about Arabic from September, 2012

Saudi Arabia: Celebrating National Day in Style

  23 September 2012

Saudi Arabia marks its National Day today [Sept 24] and young Saudis are celebrating the day in style. On Twitter, the day's events are tagged with a special hash tag #اليوم_الوطني, which translates to National Day. According to accounts on social media, young men took to the streets to celebrate the day, with dancing and street parades in their cars.

Egypt: 1.5km Human Chain Protest Outside Nile University

  19 September 2012

@Kandily shares this photograph on Twitter, showing a human chain which he says [ar] measures 1.5km made up of students outside Nile University, which has been appropriated to the Zewail City for Science and Technology (ZCST), after the revolution. The students are protesting against the loss of their not-for-profit university.

Syria: Happy Birthday Bashar?

  19 September 2012

Syrians marked the birthday of President Bashar Al Assad, who turned 47, on September 11, in their own way. With the Syrian Revolution reaching its bloodiest peak, many netizens took to their keyboards wishing it would be his last birthday. Others wished him a long life, a safety for Syria.

Saudi Arabia: Committee Backs Legalizing Infinite Detention

  15 September 2012

The Committee of Islamic and Judicial Affairs in the appointed Saudi Consultative Assembly supported suggestions to relax the requirements for execution and to give courts the right to approve infinite detention. The current law mandates unanimity in the national Judicial Council for death sentences, but the suggested amendment would allow death sentences to pass by a majority of opinions. Activists make their opposition heard on Twitter.

Mali: Mauritanian Preachers Killed by the Army

  12 September 2012

Mauritanians woke up on September 10, 2012, to the news of the killing of 16 members of Jamaat al Daawa wal Tabligh (Society for spreading faith), a movement active in spreading Islamic faith by the Malian army. Twelve of those killed are Mauritanian citizens. Ahmed Jedou compiled netizen reactions to the incident

Libya: A Project to Support Blogging

  11 September 2012

Libyablog is a website that shares what Libyan bloggers write. The group blog is run by a team, from France24, along with l’Atelier des Médias. Some Libyan bloggers are also involved in editing. The first phase of the co-operation extends for six month, from July 2012 to January 2013. During...

Saudi Arabia: Reformist Figures Refuse Secret Trial

  8 September 2012

The third hearing session in the ongoing trials of two prominent Saudi human rights activists was held earlier today, September 8. Mohammad al-Qahtani and Abdullah al-Hamid, who are among the co-founders of the Saudi Civil and Political Rights Association, are facing charges that include inciting the public to protest and impeding the country’s development. When the judge insisted on holding the session behind closed doors, the activists decided to leave.

About our Arabic coverage

ar