· November, 2011

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about Arabic from November, 2011

Egypt: Summing up the Second Wave of Protests So Far

  25 November 2011

Miran Hosny sums up the recent second wave of protests in Egypt. The death toll is allegedly just shy of 40 and Central Security Forces and police have reportedly continued their attack-and-retreat dance with Egyptian protestors, blasting them with tear gas and other chemical gases that are as yet unidentifiable.

Egypt: The Revolution is Back!

  21 November 2011

Up to 100,000 people are said to be in Tahrir Square now, as police and the army continue to battle with protesters calling for an end to Egypt's military rule. Protesters have had running battles with the armed gunmen serving the Egyptian government since Friday.

Egypt: Revolutionaries Shrug at Cabinet Resignation

  21 November 2011

The Cabinet of Dr Essam Sharaf has just asked if it could resign and the Supreme Council for Armed Forces (SCAF) is yet to decide whether it would accept their resignation or not. For activists and protesters battling police and the army for the third day in and around Tahrir Square, the news does not bring anything new to the table. Their main demand is for SCAF to leave power and hand over authority to a civil government.

Egypt: The Question of Election Symbols

  19 November 2011

A car, a gun, a toothbrush, a spaceship and an eye! Those are just some of the symbols you can see on the election banners on Egyptian streets as the countdown for election day in Egypt nears. Tarek Amr looks up what netizens have to say about those symbols.

Kuwait: Protesters Storm the National Assembly

  18 November 2011

Thousands of angry Kuwaitis stormed the National Assembly building on Wednesday 16 November, after police and security forces clashed with protestors. Kuwait's political sphere has been extremely tense in the past few years, and with the Arab Spring earlier this year, the situation took a new turn.

Kuwait: Video Campaign to Teach Citizens about the Constitution

  16 November 2011

To mark the 49th anniversary of the Kuwaiti constitution, a group of activists decided to remind citizens of the different clauses of the constitution. Under the theme of Tadry [ar] (Did you know?), Sout Al-Kuwait (Voice of Kuwait) produced six videos, each spanning a few seconds, explaining to citizens six select articles from the constitution.

About our Arabic coverage

ar