· October, 2010

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about Arabic from October, 2010

Lebanon: TV Shows on Homosexuality Create Buzz

"A gay killer has the passion of a woman and the aggression of a man," states Zaven Kouyoumjian, Lebanese host of Siree Wenfatahet, a program broadcast by Future TV and one of the highest rated TV shows in the Middle East. Following are reactions from the LGBT community in Lebanon on this show and others dealing with the gay community on television.

26 October 2010

Saudi Arabia: Genie in Court

"I was under the influence of a genie" is the latest excuse for administrative corruption in Saudi Arabia. A corrupt judge, a genie and a religious investigation panel, which claims to have interrogated the genie, create a plot to good for Saudi netizens to pass on. Haifa Alrasheed brings us the latest reactions on the story.

23 October 2010

Egypt: Bad Bad Facebook

A TV show discussing Facebook on the Egyptian state-run television channel soon became the source for rumours, mockery, and loads of fun on blogs and Twitter. Tarek Amr has more in this round up of reactions from Egyptian netizens.

20 October 2010

Saudi Arabia: Calls to Free Samar Albadawi

Samar Albadawi, a divorced Saudi woman is currently being held in Brayman jail in Jeddah for disobeying her father. While some netizens are furious others are skeptical about her case and the debate still continues among Saudi bloggers and tweeps.

17 October 2010

Egypt: Firing Eissa, or Firing Free Press

Al-Dostour - one of the leading Egyptian independent newspapers - new owners have fired the paper's editor-in-chief and founder Ibrahim Eissa, opening the door for bloggers to put the incident and Egypt's media scene on the discussion board.

6 October 2010

Morocco: Another Magazine Bites the Dust

Morocco's only weekly magazine published in the local Arabic dialect, darija, Nichane is closing shop after a sustained advertising boycott. Bloggers lament the loss of a publication which filled a niche in Morocco's ever-growing publishing industry, covering topics from a point of view usually reserved for the country's many French-language publications.

5 October 2010

Kuwait: Let the Tomatoes Rot!

Tomatoes are now eight times more expensive in Kuwait than they were a month ago - and netizens are not taking the change in prices in stride. They cannot find an explanation to why the cost of a box of tomatoes jumped from half a dinar ($1.70) to KD4 ($14) in just a few days.

5 October 2010

Lebanon: Feminist Video Rant

“I’ve been wanting to write up some articles about basic arguments we have to face as feminists every day, dealing with stupid questions that are often sexist comments disguised as...

3 October 2010

About our Arabic coverage

ar