· April, 2010

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about Arabic from April, 2010

Bahrain: Mideast Tunes Launched

Mideast Youth has launched a new project Mideast Tunes – which is dedicated to providing a platform for emerging musicians in the Middle East. “Our aim is to encourage, inspire and expose talented young artists across the region,” they write.

Egypt: Let's Shoot those Protesters!

In a debate on recurrent demonstrations, Egyptian ruling National Democratic Party (NDP) members of Parliament lashed out during a verbal battle with Muslim Brotherhood MPs over protesters in the country and said Egyptian pro-democracy demonstrators “should be shot” by police. Bloggers react in this post by Marwa Rakha.

Lebanon: Marching for Secularism

Lebanese Laïque Pride will hold a rally for secularism on April 25. They are a group of citizens who are calling for the full implementation of article (c) of the Lebanese Constitution's preamble: “Respect for the freedom of opinion and belief,” “social justice,” and “equality of rights and duties between...

Lebanon: Special Tribunal Monitor

The Special Tribunal for Lebanon Monitor is a blog of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH) which publishes daily press reviews, UN documents and similar information related to the Special Tribunal for Lebanon that was set up to try those involved in the assassination of former prime minister Rafic...

Lebanon: Who's the Pervert

Ibrahim Arab writes about the stunned reaction by the Arab youth to the news that Ricky Martin is a homosexual, using the Arabic word شاذ which means pervert or not normal. He comments “your perversion, Ricky Martin, is more merciful than our perversion,” pointing to issues of injustice and crimes...

Lebanon: ArabNet discussed the future of Arabic web in English

Arabnet 2010 is a tech conference that was held in Beirut recently. While many of the participants considered it a success, there was a major criticism that kept people talking and writing about it days after the conference was concluded. The problem was that while the conference supposedly focuses on Arabic web it adopted English as its official language and the website, discussions, and presentations were all in English.

About our Arabic coverage

ar