· April, 2010

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about Arabic from April, 2010

Bahrain: Mideast Tunes Launched

Mideast Youth has launched a new project Mideast Tunes – which is dedicated to providing a platform for emerging musicians in the Middle East. “Our aim is to encourage, inspire...

28 April 2010

Egypt: Economic Vegetarians

Red meat prices have risen dramatically in Egypt in recent weeks. Amidst calls for meat boycotts, many Egyptians are being pushed to vegetarianism due to high prices.

22 April 2010

Egypt: Let's Shoot those Protesters!

In a debate on recurrent demonstrations, Egyptian ruling National Democratic Party (NDP) members of Parliament lashed out during a verbal battle with Muslim Brotherhood MPs over protesters in the country and said Egyptian pro-democracy demonstrators “should be shot” by police. Bloggers react in this post by Marwa Rakha.

20 April 2010

Egypt: Hashish Crisis adds to Nation's Woes

Alongside bread, fuel and cooking gas, Hashish (cannabis) has been added to the list of things which Egyptians are starting to miss. Bloggers argue why this narcotic is the one which will me missed most as prices and poverty continue to rise.

19 April 2010

Lebanon: Marching for Secularism

Lebanese Laïque Pride will hold a rally for secularism on April 25. They are a group of citizens who are calling for the full implementation of article (c) of the...

18 April 2010

Saudi Arabia: Poverty and Suicide

Saudi blogger Trad Alasmari (Ar) writes about suicide in Saudi Arabia (Warning: post contains picture of graphic nature). He claims that poverty could be to blame for its higher levels.

13 April 2010

Israel/Palestine: Will There Ever Be A Deal For Shalit?

Israeli soldier Gilad Shalit has been held by Hamas for nearly four years, with all attempts having failed to get him released in exchange for Palestinian prisoners held by Israel. Blogger "The Other Door", a Palestinian citizen of Israel, gives his perspective on Shalit's ongoing captivity in this post.

12 April 2010

Tunisia: Bourguiba 10th Death Anniversary Remembered

Tunisians remembered the 10th anniversary of the death of their country's first president - Habib Bourguiba, who walked their country through independence. Bloggers agree that he may have committed some mistakes, but applaud the changes he has institutionalised in the Tunisian society.

12 April 2010

Egypt: Linux InstallFest a Success!

Free Open Source Software (FOSS) is picking up in Egypt, thanks to awareness programmes being organsied by Egyptian Linux Users Group. Tarek Amr sums up reactions to a recent event in this post.

6 April 2010

Egypt: Crackdown on Peaceful Pro-Democracy Protests

On the second anniversary of the first call for civil disobedience in the history of modern Egypt, new protests broke out through out the country. Egyptian police violently beat and randomly detained people to disperse protests calling for constitutional reform. Eman AbdElRahman reports.

6 April 2010

Arab World: iPad Fever Grips Arabia

Quick to purchase the latest gadgets and show them off, some bloggers and Twitter users from the Arab world are doing the iPad justice. Here's what a Saudi student and a Kuwait resident have to say about Apple's new toy.

5 April 2010

Lebanon: Special Tribunal Monitor

The Special Tribunal for Lebanon Monitor is a blog of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH) which publishes daily press reviews, UN documents and similar information related to the...

3 April 2010

Lebanon: Who's the Pervert

Ibrahim Arab writes about the stunned reaction by the Arab youth to the news that Ricky Martin is a homosexual, using the Arabic word شاذ which means pervert or not...

3 April 2010

Lebanon: Sabotage in the University

Lovanlife wrote, in Arabic, about how the commemoration of “Land Day” by the People's Movement, of which he is a member was sabotaged, by rival parties at the University of...

3 April 2010

Lebanon: ArabNet discussed the future of Arabic web in English

Arabnet 2010 is a tech conference that was held in Beirut recently. While many of the participants considered it a success, there was a major criticism that kept people talking and writing about it days after the conference was concluded. The problem was that while the conference supposedly focuses on Arabic web it adopted English as its official language and the website, discussions, and presentations were all in English.

3 April 2010

About our Arabic coverage

ar