See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about Arabic

24 November 2016

A Bahraini Mannequin Challenge Tackles the Country's Stereotypes

"In this clip, we do not mean one section [of society]. We mean all of you, all of society."

23 November 2016

Lebanese Prime Minister Hariri Bans Photojournalist for this ‘Unofficial’ Photo

Global Voices Advocacy

Hussein Baydoun was barred from photographing the PM after this image was published. Photographs he took during last year's ‘you stink’ protests against government corruption were featured in numerous outlets.

17 November 2016

Sleeping or Dead – Part 3: Thought is the Crime

The Bridge

"Even if they don’t torture you, the mere act of waiting does. Have they forgotten us? Are we going to stay in here forever? Why haven’t they called us today?"

16 November 2016

Omani Film Critic Sentenced to Jail Over Facebook Posts

Global Voices Advocacy

"As long as there is a human being exploiting a human being, there are revolutionary dreams, and dreams make the future."

13 November 2016

Beirut Begins Destroying the City’s Last Public Beach

The people of Beirut were shocked this Saturday, when images of the city's last public beach, began circulating on social media, showing the site being destroyed by heavy construction equipment.

4 November 2016

It Took 2.5 Years, But Lebanon Finally Has a President Again

After a 2.5-year power vacuum, Lebanon finally has a president again. But what does it mean?

3 November 2016

In Oman, Independent Media Suspended Until Further Notice

Global Voices Advocacy

Albalad is the second independent media to stop publishing of its own accord this year. Another newspaper, Alzamn, was suspended by the government last August.

24 October 2016

Saudi Mobile Data Quality Provokes National Protest Against Bad Service

Global Voices Advocacy

Saudi social media users are protesting against the nation's mobile network operators' bad service and the continued blocking of VoIP apps that are supposed to be available for free.

9 October 2016

WhatsApp Reportedly Blocked in Yemen, Mobile Operator Cites ‘Technical Issues’

Global Voices Advocacy

Censorship of online content has surged in Yemen since the beginning of the conflict opposing Houthi rebels and forces loyal to president Abdrabbuh Mansour Hadi.

Airstrikes by Saudi-Led Coalition Kill At Least 140 in Yemen, Injuring Hundreds More

Airstrikes by the Saudi-led coalition targeting a funeral left at least 140 people dead, making this the single largest massacre since the start of Yemen's civil war in 2015.

7 October 2016

Tunisian Teen Risks Suspension for Denouncing Poor School Conditions on Facebook

Global Voices Advocacy

The school administration has accused Hamza Batti of engaging in a "smear campaign" against it.

5 October 2016

#FreeBassel: Missing for More Than a Year, Syrian Web Developer is Not Forgotten

Global Voices Advocacy

October 3, 2016 marked the one-year anniversary since Syrian-Palestinian software engineer Bassel Khartabil, also known as Bassel Safadi, disappeared from his prison cell in Syria.

29 September 2016

Kuwait Detains Activist Sara Al-Drees for Insulting the Country's Ruler

Global Voices Advocacy

The pro-democracy activist has previously served jail time for the same charge.

11 September 2016

One Syrian Photographer's Last Letter to the World

Shamel Al-Ahmad was a photographer from Aleppo who chose to stay behind to tell his city's story to the world. This was his last letter.

7 September 2016

Angered by Mobile App Censorship, Saudis Ask: ‘What's the Point of Having Internet?’

Global Voices Advocacy

Saudi Arabia, which already blocks WhatsApp, Viber and Skype, has angered users by blocking the messaging and voice calling app LINE.

5 September 2016

Bahraini Court Refuses to Release Rights Activist Nabeel Rajab, Delays Verdict

Global Voices Advocacy

Rajab faces up to 15 years in jail for tweeting about the Saudi-led war in Yemen and denouncing incidents of torture in a Bahraini prison.

4 September 2016

Hundreds of Thousands Join Saudi Women-Led Campaign to End Male Guardianship in the Kingdom

Hundreds of thousands of online users have joined a Saudi women-lead campaign to end male guardianship in the kingdom.

2 September 2016

After Two Months on Hunger Strike, Jailed Algerian Journalist Enters Coma

Global Voices Advocacy

Mohamad Tamalt went on hunger strike on 27 June to protest his arrest and imprisonment. He is in jail for insulting the Algerian President online.

26 Years After the End of the Lebanese Civil War, Families of the Disappeared Still Demand Justice

"We have been calling on the Lebanese state... to dig up mass graves and reveal the fate of my brother and many others, but our state has done absolutely nothing."

Our work building bridges across cultures, languages and perspectives is more urgent than ever before.

Learn more about Global Voices »

Donate now

Close